by hokutan12 連絡先
mail:hokutan09●gmail.com(●→@)
TwitterID:hokutan09 最新の記事
以前の記事
2023年 03月 2023年 01月 2022年 12月 2022年 11月 2022年 10月 2022年 09月 2022年 08月 2022年 06月 2022年 05月 2022年 04月 2022年 02月 2022年 01月 2021年 12月 2021年 11月 2021年 10月 2021年 09月 2021年 08月 2021年 07月 2021年 06月 2020年 11月 2020年 10月 2020年 09月 2020年 08月 2020年 06月 2020年 05月 2020年 04月 2020年 03月 2020年 02月 2020年 01月 2019年 12月 2019年 11月 2019年 10月 2019年 09月 2019年 08月 2019年 07月 2019年 06月 2019年 05月 2019年 04月 2019年 03月 2019年 02月 2019年 01月 2018年 12月 2018年 11月 2018年 10月 2018年 09月 2018年 08月 2018年 07月 2018年 06月 2018年 05月 2018年 04月 2018年 03月 2018年 02月 2018年 01月 2017年 12月 2017年 10月 2017年 09月 2017年 08月 2017年 07月 2017年 04月 2017年 03月 2016年 12月 2016年 11月 2016年 10月 2016年 08月 2016年 06月 2016年 05月 2016年 04月 2016年 03月 2016年 02月 2016年 01月 2015年 12月 2015年 11月 2015年 10月 2015年 09月 2015年 07月 2015年 06月 2015年 05月 2015年 04月 2015年 03月 2015年 01月 2014年 12月 2014年 11月 2014年 10月 2014年 09月 2014年 08月 2014年 07月 2014年 06月 2014年 05月 2014年 04月 2014年 03月 2014年 02月 2014年 01月 2013年 12月 2013年 11月 2013年 10月 2013年 09月 2013年 08月 2013年 06月 2013年 05月 2013年 04月 2013年 03月 2013年 02月 2013年 01月 2012年 12月 2012年 11月 タグ
検索
外部リンク
カテゴリ
その他のジャンル
画像一覧
|
こんばんは。次回の歌会についてお知らせします。
日時:11月15日(日)15:00~ 場所:北大文系棟二階広場 テーマ:フランス語を詠み込む フランス語を詠み込んだ歌といえばたとえばこんな歌があります。 ああ皐月仏蘭西の野は火の色す君も雛罌粟われも雛罌粟 ※ルビ:皐月(さつき)、仏蘭西(フランス)、雛罌粟(コクリコ) (与謝野晶子『夏より秋へ』) 冬苺積みたる貨車は遠ざかり〈Oh! Barbara quelle connerie la guerre〉 (塚本邦雄『日本人霊歌』) 上の晶子の歌のように単語(コクリコ)を詠み込んだり、あるいは下の塚本の歌のようにフランス語の文章(プレヴェールの詩からの引用だそうです)を詠み込んだりなどした歌で歌会を行います。 司会の三上はフランス語がぜんぜんわからないのでどんな歌がくるか、おそろしいなあとおもいます。 単語でも文章でも、カタカナでもラテン文字でも大丈夫です。難しい場合にはフランスの地名、人名などでも大丈夫です。 参加・見学ご希望の方は、hokutan09●gmail.com(●→@)までご連絡ください。 萩原朔太郎は大正14(1925)年に『ふらんすへ行きたしと思へども/ふらんすはあまりに遠し/せめては新しき背廣をきて/きままなる旅にいでてみん。』(「旅上」)と書きました。それから90年が経った今年には「パリ短歌クラブ」の『パリ短歌2015』という歌誌が発行されもしました(こちらhttp://paristankaclub.blogspot.jp/にて無料公開されています)。 どんな歌があつまるのか、たのしみだなあとおもいます。 どうぞよろしくお願いします。 (三上)
by hokutan12
| 2015-11-09 23:41
|
ファン申請 |
||